在我国综合竞争实力不断提高的时代背景下,不仅在国际贸易中拥有更多话语权,而且涉外旅游产业的发展速度也逐渐加快.对此,基于跨文化视角下旅游英语翻译人才的需求量开始增长,而且旅游英语翻译在跨文化视野下的旅游产业中有重要存在价值,能够有效促进我国民族文化的发扬以及旅游地区经济增长.所以高校、教育机构等应该加强对旅游英语翻译的研究,为我国旅游产业健康稳定发展提供充足人才资源保障.